火星報發刊詞

我們很高興能出版第一期的火星報。這份月刊將以促進台灣本勞及移住勞工間 的相互瞭解與團結為首要目標。資訊、文章及報導將會是本刊物的主要內容。

"火星報"是由兩個組織共同出版：女媧工作室(WOW)和亞太菲律賓移民組織（APMMF）。女媧工作室致力於投入及推動基層婦女運動。APMMF主要的工作在台 灣、亞太及中東地區推動並保護移住勞工的權利及福利。

創刊號的內容報導了由兩個組織所共同舉辦的一些活動，包括：一系列菲籍移住勞工影片討論工作坊和為期兩天，探討台灣的失業問題與移住勞工議題的會議。如同本期刊登的會議共識所陳述，我們將持續推動本地勞工與移住勞工的進一步 對話和團結。

我們誠摯歡迎您對本刊物的批評與指教。不論是本地勞工或移住勞工的投稿，我們都非常歡迎，並會安排刊登在近期的刊物上。希望這樣的一份刊物，能促進我們彼此更多的理解和更好的團結。